Born in 1971

My recommendation

Miyajima, Country side (Akiota, Kita-Hiroshima etc.), shops which locals use

Speciality

Akiota, Kita-Hiroshima, Downtown, Miyajima, crafts, local food

A genuine Hiroshima auntie will show you Hiroshima people’s daily lives.

I was born in Hiroshima and have lived here for almost fifty years. I work as a freelance translator (mainly for tourism, Japanese introductions, videos, and websites). Since I was a college student, I have enjoyed traveling in Japan and abroad. I’m also currently very interested in folk crafts. My own best trips have been those where I could catch a glimpse of the lives of locals. I decided to become a guide because I wanted visitors to see the daily life of Japan. There are many places I like in Hiroshima, especially Miyajima and the northern part of the prefecture (Akiota-cho and Kitahiroshima-cho), which I often visit with my family. The appeal of Hiroshima is the warmth of its people and the variety of nature, including mountains, sea, islands, and rivers. I would like my guests to see the local festivals and Kagura folk dance when the timing is right.

Toyohira, a nostalgic village in northwestern Hiroshima prefecture.

Tools for use in daily life. A 60 year old pot (produced in Hiroshima) from my mom’s generation.

KEIKO KURISU, Self-Introduction Movie